While cardiac monitors were beeping, two nurses livestreamed their night shift on TikTok and neglected 29 patients.